Grabaciones

Grabación automática con seguimiento de estado, almacenamiento en la nube y gestión centralizada.

Grabación automática

Zelta Meet permite configurar la grabación automática a nivel de sala. Cuando está activada, cada reunión que se inicie en esa sala se graba sin intervención manual.

Activar grabación automática

1. Ve a Salas y selecciona la sala que deseas configurar.
2. Haz clic en Configuración de la sala.
3. Activa la opción Grabación automática.
4. Haz clic en Guardar.

sala: daily-standup
grabacion_automatica: true
notificar_participantes: true

INFO

Todos los participantes reciben una notificación visual cuando la grabación está activa. Un indicador permanece visible durante toda la sesión.

Grabación manual

Si la grabación automática no está activada, cualquier moderador puede iniciar una grabación manualmente:

1. Durante la reunión, haz clic en el botón Grabar en la barra de herramientas.
2. Todos los participantes recibirán una notificación.
3. Haz clic en Detener grabación para finalizar antes de que termine la reunión.

Seguimiento de estado

Cada grabación pasa por un ciclo de estados que puedes monitorear en tiempo real desde el dashboard:

Estado	Descripción	Icono
recording	La reunión se está grabando activamente	En progreso
processing	La grabación finalizó y se está procesando	Procesando
ready	La grabación está lista para reproducir y descargar	Disponible
failed	Ocurrió un error durante el procesamiento	Error

Monitorear desde el dashboard

El panel principal del workspace muestra el estado de todas las grabaciones recientes:

1. Ve a Dashboard > Grabaciones recientes.
2. Cada grabación muestra su estado actual, duración, sala de origen y fecha.
3. Haz clic en cualquier grabación para ver detalles o reproducirla (si está en estado ready).

Consultar por API

Puedes consultar el estado de las grabaciones programáticamente:

curl -H "Authorization: Bearer tu_api_key" \
  https://api.zelta.dev/meet/v1/recordings?status=processing

Respuesta:

{
  "data": [
    {
      "id": "rec_abc123",
      "room_slug": "daily-standup",
      "status": "processing",
      "duration_seconds": 1847,
      "started_at": "2026-03-11T09:00:00Z",
      "ended_at": "2026-03-11T09:30:47Z"
    }
  ],
  "meta": {
    "total": 1,
    "page": 1,
    "per_page": 20
  }
}

Almacenamiento en la nube

Las grabaciones se almacenan directamente en la nube de Zelta, accesibles desde cualquier dispositivo sin necesidad de configuración adicional.

Capacidad por plan

Plan	Almacenamiento	Retención
Básico	5 GB	30 días
Profesional	50 GB	1 año
Empresarial	Ilimitado	Ilimitada

WARNING

Cuando alcanzas el límite de almacenamiento de tu plan, las nuevas grabaciones no se almacenan. Actualiza tu plan o elimina grabaciones antiguas para liberar espacio.

Organización

Las grabaciones se organizan automáticamente por:

• Sala de origen — Cada sala tiene su propio historial de grabaciones.
• Fecha — Ordenadas cronológicamente con la más reciente primero.
• Duración — Filtrable por duración de la reunión.

Acceso y compartición

Reproducir grabaciones

1. Ve a Grabaciones en el menú del workspace.
2. Busca la grabación por sala, fecha o participantes.
3. Haz clic para reproducir directamente en el navegador.

Compartir grabaciones

Comparte grabaciones con personas dentro o fuera de tu workspace:

Método	Descripción
Enlace privado	Solo los miembros del workspace con permisos pueden acceder
Enlace con contraseña	Cualquiera con el enlace y la contraseña puede ver la grabación
Enlace público	Accesible para cualquier persona con el enlace

Descargar grabaciones

Descarga grabaciones en formato MP4 para archivo local o compartición externa:

1. Abre la grabación desde el panel de Grabaciones.
2. Haz clic en Descargar.
3. Selecciona la calidad de descarga (original o comprimida).

Transcripción automática

Zelta Meet genera transcripciones automáticas usando inteligencia artificial:

• Idiomas soportados — Español, inglés, portugués y francés.
• Identificación de hablantes — La transcripción identifica quién dijo cada frase.
• Búsqueda en transcripciones — Busca palabras clave para saltar al momento exacto del video.

Exportar transcripción

Exporta la transcripción en los siguientes formatos:

Formato	Uso
TXT	Texto plano para referencia rápida
SRT	Subtítulos para reproductores de video
PDF	Documento formateado con marcas de tiempo

WARNING

Asegúrate de informar a todos los participantes antes de grabar una reunión. En algunos países, la grabación sin consentimiento puede tener implicaciones legales.